Laiškas Antanui Venclovai, 1940-11-20, [Vilnius]. Balys Sruoga Neringa Markevičienė Lietuvos mokslo taryba Transkripcija, korektūra, aprašas, komentarai, kodavimas Neringa Markevičienė Skenavimas Aurimas Markevičius SELA: Balio Sruogos elektroninis laiškų archyvas Vilnius, Lietuva 2019

Laiško atvaizdai naudotini tik mokslo ir studijų tikslais, gavus raštišką Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto mokslinės bibliotekos Rankraštyno (LLTI BR) leidimą (tel.: (8 5) 262 2592, Antakalnio g. 6, LT-10308 Vilnius, biblt@llti.lt). Laiško kodavimo schema nenaudotina, tekstas neperspausdintinas be archyvo rengėjų sutikimo (nerutela@hotmail.com). Objektą galima naudoti, tačiau tik nekomerciniais tikslais. Be to, negalima jo keisti, modifikuoti, kurti išvestinių kūrinių. Nurodyti autorių. [Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)].

Balio Sruogos laiškai Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto mokslinės bibliotekos Rankraštynas Lietuvių rašytojai ir kalbininkai

Autografas: LLTI BR, F1–5132. Laiškas. Be vietos. Lokalizuojant remtasi Antano Venclovos ir Balio Sruogos biografijomis. Rašyta 22,0×26,6 cm labai plono, gelstelėjusio popieriaus lape (1r) parkeriu (mėlynu rašalu). Perpus perlenktas lakštas, lankstymo į dvi dalis žymės. Viršutinis kraštas nelygus, plėšta. Kampai aplankstyti. 1r viršuje, dešinėje pusėje, signatūra pieštuku. Dėmėta. Prie laiško voko nėra. Nuorašas (Algio Samulionio ranka): LLTI BR, F1–1292, l. 369. Nepublikuota. Skelbiama: iš autografo.

Prie laiško voko nėra.

 Lietuvių 1r rašyta parkeriu (mėlynu rašalu) Balio Sruogos ranka.

Balio Sruogos elektroninis laiškų archyvas

Laikomasi skaitmeninio Mary Mitford Russell archyve pateiktų laiškų kodavimo rekomendacijų (TEI P5 XML pritaikyta dirbti su Oxygen XML Editor 18.0):

Laiške, užrašytame xml pavidalu, atsispindi trys sluoksniai: genetinis (autoriniai taisymai nurodyti TEI elementų pažymomis „del“, „add“, „subst“), diplomatinis (autorinių taisymų rezultatas parodomas pažymomis „add“ ir „orig“), redaguotas (redakciniai taisymai parodomi pažymomis „reg“.

Minimaliai redaguotame laiške taisomi tik būtiniausi dabartinės kalbos normų neatitinkantys rašybos ir skyrybos atvejai.
1r 1 Gerbiamas KolegaAntanas Venclova (1906–1971), rašytojas, kritikas, vertėjas. 1940 m. – švietimo liaudies komisaras.,

2' Šio laiškelio padavėjas yra Jonynas, prof. JonynoIgnas Jonynas (1884–1954), istorikas, diplomatas, 1940 m. – Vilniaus universiteto dėstytojas, profesorius. s ◊ ū nusVytautas Aleksandras Jonynas (1918–2004), literatūros kritikas, 1942 m. VU baigė romanistiką..

3 Jeigu „asmens sekretoriaus“ dar neturite, tai jis tam 4 reikalui tiktų. Gerai išauklėtas, paklusnus, moka kalbas, 5' bet ir tylėti moka, džent ė e lmenas. Jokiai politinei orga- 6' nizacijai nepriklausė, bet — labai kairių P p ažiūrų. Pav.~ santr =Pav[yzdžiui]., 7 šią vasarą dirbo agitpunkte savanoriu, be jokio atly- 8 ginimo. KrėvėVincas Krėvė-Mickevičius (1882–1954), rašytojas, 1940 m. – VU profesorius, 1940 m. spalio 1 d. Liaudies švietimo komisariato paskirtas Lituanistikos instituto direktoriumi. kito kandidato neturi.

9' Jeigu jis būtų j J ums nepriimtinas, — varykite lauk. 10 O jei būtų priimtinas — tai jis stovi už durų.

11 Aš jį pažįstu jau daugelis metų. Gaudamas darbą 12 jis norėtų išsivaduoti iš tėvo globos.

13 Viso. 14 Juūsų BalysSruoga Balys Sruoga 15 1940 XI 20
Tekstologiniai komentarai

2 sūnus ] cor ū pro ill 5 džentelmenas ] cor sec e pro vid ė 6 pažiūrų ] cor p pro cap 9 Jums ] cor J pro min