Balio Sruogos atvirlaiškis Albinui Rimkai, 1927-06-25, iš Magdeburgo – į Kauną Balys Sruoga Neringa Markevičienė Lietuvos mokslo taryba Parengė Neringa Markevičienė Skenavo Aurimas Markevičius Balio Sruogos elektroninis laiškų archyvas (http://www.sruoga.flf.vu.lt/) © Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas Vilnius, Lietuva 2021

Atvirlaiškio atvaizdai naudotini tik mokslo ir studijų tikslais, gavus raštišką Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Bibliotekos rankraštyno (LLTI BR) leidimą (tel.: (8 5) 262 2592, Antakalnio g. 6, LT-10308 Vilnius, biblt@llti.lt). Objektą galima naudoti, tačiau tik nekomerciniais tikslais. Be to, negalima jo keisti, modifikuoti, kurti išvestinių kūrinių. Nurodyti autorių. [Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)].

Balio Sruogos laiškai Albinui Rimkai Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Bibliotekos rankraštynas Balys Sruoga

Autografas: LLTI BR, f. 53, b. 1120. Atvirlaiškis. Be datos, vietos. Datuota ir lokalizuota pagal pašto spaudus, Albino Rimkos adresą. Rašyta 14,1×9,2 cm standaus atvirlaiškio blanke (1v) pieštuku. Pašto spaudai – vokiškas išsiuntimo: Magdeburg[as], [19]27-06-25, lietuviškas – gavimo: Kaunas, [19]27-06-26. Buvęs užklijuotas pašto ženklas, nuplėštas. Numeruota pieštuku kita ranka: „15“. 1r – Bavarijos Alpių kaimo vaizdas (Bayrisches Alpendorf). Mašinraštis (Algio Samulionio nuorašas): LLTI BR, f. 53, b. 1292, l. 102. Nepublikuota. Skelbiama iš autografo.

Atvirlaiškis.

 Lietuvių Vokiečių 1v rašyta pieštuku Balio Sruogos ranka. 1v taisyta žaliu pieštuku nenustatyto asmens ranka. 1v apačioje, dešiniajame kampe, pieštuku numeruota „15“ bibliotekininko ranka.

Balio Sruogos elektroninis laiškų archyvas

Laikomasi skaitmeninio Mary Mitford Russell archyve pateiktų laiškų kodavimo rekomendacijų (TEI P5 XML pritaikyta dirbti su Oxygen XML Editor 18.0):

Atvirlaiškyje, užrašytame xml pavidalu, atsispindi trys sluoksniai: genetinis (autoriniai taisymai nurodyti TEI elementų pažymomis „del“, „add“, „subst“), diplomatinis (autorinių taisymų rezultatas parodomas pažymomis „add“ ir „orig“), redaguotas (redakciniai taisymai parodomi pažymomis „reg“).

Minimaliai redaguotame atvirlaiškyje taisomi tik būtiniausi dabartinės kalbos nuostatų neatitinkantys rašybos ir skyrybos atvejai.
1r

Rimka Molėtų, g. Molėtų 14. Kaunas Litauen

1v

Šach!

BS.Balys Sruoga tuo metu dėstė Kaune, buvo Lietuvos universiteto Humanitarinių mokslų fakulteto docentas. 1927 m. jis teatro seminaro vardu organizavo ekskursiją į Magdeburgą, Berlyną, Drezdeną. Atviruką bičiuliui Albinui Rimkai, ekonomikos dėstytojui, siuntė šios ekskursijos metu iš Vokietijos miesto Magdeburgo, kur vyko teatro paroda. „1927 metais buvome nuvažiavę į Magdeburgą, į teatro parodą. Apie parodą sužinojau aš, papasakojau Sruogai, ir vėliau buvo organizuota ekskursija. Joje dalyvavo apie dvidešimt žmonių – teatralų, dailininkų, mokinių iš vaidybos studijos. […] Rodos, tenai […] žiūrėjom spektaklį po atviru dangum, gamtos fone. Jame dalyvavo daug artistų, vaidinimas vyko antikiniu principu, bet dvelkė vokišku natūralizmu. Atskiros scenos buvo vaidinamos toli viena nuo kitos – pagal vietovę. Blogai girdėjosi. Mums nepatiko“ („[Antano Sutkaus atsiminimai apie Balį Sruogą]“, in: Balys Didysis, sudarė ir redagavo Reda Pabarčienė, Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1997, p. 162).
Tekstologiniai komentarai

b Molėtų 14 ] cor pro Molėtų, g.