labai apsidžiaugiau gavęs laišką ir siuntinį.
Tavo „teatralinis likimas“ man visuomet labai
rūpėjo1
Tiktai prieš reiškiamą padėką norėčiau visu
griežtumu protestuot, motyvuodamas Krylovo pasakėčios terminu „мы пахали“2
Frazė „мы пахали“ (~ rus =„mes
arėme“, t. y. dirbome kartu) – iš Ivano Dmitrievo (1760–1837) pasakėčios „Musė“ („Муха“), parašytos
1805 m.
Gerai, kad prisiuntei medžiagą apie save. Nors man ir
labai jos gaila, bet ją turėsiu atiduoti į Teatro Muz[i]ejų, kuris man tenka
organizuoti3
Būtų gera, kad ir ateity medžiagą apie save į Muz[i]ejų
atsiųstum. Be laikraštinių iškarpų — svarbu dar man afišos, programai,
nuotraukos su kostiumu rolėse, — lygiai Tavo vienos, lygiai tos trupės ir
pjesės, kur vaidini. Jei galėtum tokią medžiagą prisiųsti ir iš praeities, būtų geras
daiktas: būsimas teatro istorikas teminės geru žodžiu ir darbą, ir tvarkingumą.
Širdingai sveikindamas su pasisekimu. Su —